-
1 бобовый король
General subject: bean king (король на праздновании двенадцатой ночи, нашедший боб, спрятанный в двенадцатом пироге) -
2 бобовый король
adjgener. Bohnenkönig -
3 бобовый
Русско-английский словарь по информационным технологиям > бобовый
-
4 под каблуком
(кого, чьим, у кого)разг.1) (в полной зависимости, беспрекословном подчинении (быть, находиться и т. п.; обычно о зависимости мужа и жены)) cf. be under one's wife's thumb; be a henpecked husband; be pinned (tied) to one's wife's apron strings; be under petticoat government- Он всё такой же, - говорю я прямо. - Под каблуком у своей жены. (В. Дружинин, Бобовый король) — 'He hasn't changed a bit', I said bluntly. 'He's under petticoat government.'
2) (под властью, гнётом (быть, находиться и т. п.)) cf. be under smb.'s thumb (heel, hoof); be beneath (under) smb.'s foot (feet)- Вы сателлит Колосова... Вы утратили самостоятельность, вы у него под каблуком. (В. Кочетов, Молодость с нами) — 'You're a satellite of Kolosov's... You have lost your independence, you are under his thumb.'
См. также в других словарях:
Список глав манги «Король-шаман» — Основная статья: Король шаман Король шаман Обложка первого тома оригинального издания … Википедия
Йорданс — (jordaens) Якоб (1593, Антверпен – 1678, там же), фламандский живописец, рисовальщик, гравёр; представитель стиля барокко. Писал картины на религиозные и мифологические сюжеты, работал в бытовом и портретном жанрах. Происходил из семьи торговца… … Художественная энциклопедия
Йорданс Якоб — (Jordaens) (1593 1678), фламандский живописец. Жанровые и мифологические композиции с изображением полнокровных типов крестьян и бюргеров отличаются жизнеутверждающим чувственным восприятием мира, плотной энергичной манерой письма, тёплым звучным … Энциклопедический словарь
РАБ — слуга, шут. Как особый персонаж мифа противопоставлен мифологическому царю и часто равнозначен шутовскому царю и господину; в обрядовой сфере роль Р. характерна для периодических ритуалов, во время которых происходит переворачивание социальной… … Энциклопедия мифологии
ЙОРДАНС (Jordaens) Якоб — (1593 1678) фламандский живописец. Жанровые и мифологические композиции с изображением полнокровных типов крестьян и бюргеров отличаются жизнеутверждающим чувственным восприятием мира, плотной энергичной манерой письма, теплым звучным колоритом ( … Большой Энциклопедический словарь
ЙОРДАНС (Jordaens) Якоб — (19 мая 1593 Антверпен 18 октября 1678, там же), фламандский художник. Биография Сын торговца одеждой, с 1607 учился в Антверпене у А. ван Норта, на дочери которого женился. С 1615 мастер гильдии св. Луки, с 1621 декан гильдии. Испытал влияние… … Большой Энциклопедический словарь
Сатурналии — Символизируют темный аспект Сатурна, зимнее солнцестояние, смерть старого года и рождение нового, dies natalis solis invicti день рождения непобедимого Солнца, переход от хаоса к космосу, приостановка течения времени. В двенадцать ночей… … Словарь символов
Йорданс Якоб — Йорданс (Jordaens) Якоб (19.5.1593, Антверпен, ‒ 18.10.1678, там же), фламандский живописец. Сын торговца тканями. С 1607 учился у А. ван Норта, сотрудничал с П. П. Рубенсом. Создал большую мастерскую для выполнения многочисленных заказов. В… … Большая советская энциклопедия
Йорданс — (Jordaens) Якоб (19.5.1593, Антверпен, 18.10.1678, там же), фламандский живописец. Сын торговца тканями. С 1607 учился у А. ван Норта, сотрудничал с П. П. Рубенсом. Создал большую мастерскую для выполнения многочисленных заказов. В… … Большая советская энциклопедия
ка́мера — ы, ж. 1. Помещение специального назначения в некоторых учреждениях. Дезинфекционная камера. □ Отец взял чемоданы из камеры хранения. Пошли в вагон. Шукшин, И разыгрались же кони в поле. || Помещение для заключенных в тюрьме. Одиночная камера.… … Малый академический словарь
колоти́ться — лочусь, лотишься; несов. 1. Биться, ударяться обо что л. У него [Черевика] страх отнял ноги и зубы колотились один об другой. Гоголь, Сорочинская ярмарка. Ставни [окон] открыты, но едва держатся на петлях, вздрагивают и колотятся об стены, чуть… … Малый академический словарь